1 00:00:30,927 --> 00:00:33,585 - Да има мир за всички! 2 00:00:35,380 --> 00:00:37,796 Нека има святост за всички! 3 00:00:39,073 --> 00:00:40,799 Да има щастие за всички! 4 00:01:08,551 --> 00:01:09,897 Да има благополучие за всички. 5 00:01:09,931 --> 00:01:12,658 Нека има мир за всички. 6 00:01:12,693 --> 00:01:13,590 Нека има святост за всички. 7 00:01:13,625 --> 00:01:15,005 Нека има щастие за всички. 8 00:01:18,147 --> 00:01:19,424 Ом. 9 00:01:30,538 --> 00:01:33,645 - Какво ще кажете да се присъединя към вас някакъв кучешки стил надолу? 10 00:01:33,679 --> 00:01:34,508 - Как беше работата? 11 00:01:35,647 --> 00:01:38,719 - '71 Chevelry колан, сладка кучко. 12 00:01:39,996 --> 00:01:41,101 - Готино. 13 00:01:50,282 --> 00:01:51,766 - Така ли си прекарах деня си? 14 00:01:51,801 --> 00:01:54,562 - Това е един в нов серия започвам. 15 00:01:54,597 --> 00:01:55,391 - О 16 00:02:01,328 --> 00:02:04,296 Изглежда, че нещо е избухнало. 17 00:02:05,366 --> 00:02:07,127 - Ще ми трябват нови бои. 18 00:02:11,338 --> 00:02:15,514 - Да, тези шорти получавай ме всеки път. 19 00:02:16,964 --> 00:02:18,586 - Трябва да почистите и пригответе се за партито. 20 00:02:18,621 --> 00:02:21,382 - Не, не, не го правя искам да съм мръсен. 21 00:02:25,283 --> 00:02:26,870 - Искам душ. 22 00:02:26,905 --> 00:02:28,113 - Имаме часове преди партито. 23 00:02:28,148 --> 00:02:29,045 - Не, моментът не е подходящ. 24 00:02:29,079 --> 00:02:31,220 - За мен е добър момент. 25 00:02:31,254 --> 00:02:32,669 - Искаш ли първо да вземеш душ? 26 00:02:35,362 --> 00:02:36,190 - Да, както и да е. 27 00:02:42,438 --> 00:02:44,164 - Ако стигнем до моя партито на чичо рано, 28 00:02:44,198 --> 00:02:47,305 можем да кажем здрасти на моя братовчеди и след това си тръгват. 29 00:02:47,339 --> 00:02:48,444 Той дори ще го направи плати за нашето пътуване. 30 00:02:48,478 --> 00:02:49,997 - Каквото и да е. 31 00:02:50,031 --> 00:02:51,171 - Шейн, моля те, не бъди като... 32 00:02:51,205 --> 00:02:52,172 - Каквото и да е! 33 00:02:53,242 --> 00:02:54,553 Вземете си душ! 34 00:03:04,943 --> 00:03:06,910 - Ако искаш да вземеш душ с мен, 35 00:03:06,945 --> 00:03:08,360 Ще се погрижа да се изчистиш. 36 00:03:11,501 --> 00:03:12,744 - По дяволите да. 37 00:03:37,251 --> 00:03:38,218 - Ей 38 00:03:48,952 --> 00:03:49,781 - Намерих тези. 39 00:03:57,651 --> 00:03:58,652 Връщам се на училище? 40 00:04:01,827 --> 00:04:03,484 - Искам да завърша дипломата си. 41 00:04:03,519 --> 00:04:05,106 - За какво? 42 00:04:05,141 --> 00:04:06,349 Рисуване на картини? 43 00:04:06,384 --> 00:04:07,937 - За да получите повече опции. 44 00:04:07,971 --> 00:04:09,387 - Кой ще го плати? 45 00:04:09,421 --> 00:04:11,147 - Стипендията ми все още е добра. 46 00:04:11,181 --> 00:04:12,321 - Нищо не е безплатно. 47 00:04:14,115 --> 00:04:15,324 Това са ти глупости крие това от мен. 48 00:04:15,358 --> 00:04:16,497 - Не го криех. 49 00:04:17,912 --> 00:04:19,569 - Мислиш, че си такъв много по-умен от мен, а? 50 00:04:19,604 --> 00:04:21,744 Светът е Проклета земя на бонбони. 51 00:04:21,778 --> 00:04:23,263 - Нека поговорим за това по-късно. 52 00:04:23,297 --> 00:04:26,956 - Не, не, няма да го направим партито на чичо ти, става ли? 53 00:04:26,990 --> 00:04:29,027 Това твое разбито семейство, 54 00:04:29,061 --> 00:04:31,754 това е, което трябва искате да избягате от, не от мен. 55 00:04:31,788 --> 00:04:33,928 - Не се опитвам, не! 56 00:04:40,349 --> 00:04:41,177 - Майната му. 57 00:04:44,007 --> 00:04:45,043 Боже, по дяволите, по дяволите! 58 00:04:48,426 --> 00:04:49,875 Вижте какво ме накарахте да направя! 59 00:04:55,605 --> 00:04:56,434 - Махай се. 60 00:04:57,883 --> 00:05:00,161 - Живея тук, добре, няма да ходя никъде 61 00:05:04,925 --> 00:05:05,753 Лу. 62 00:05:39,408 --> 00:05:40,305 - Трик или лакомство. 63 00:05:41,444 --> 00:05:44,585 Аз съм шофьор на количка, Тук съм за Лулу, 64 00:05:44,620 --> 00:05:45,448 ти ли си Лулу? 65 00:05:59,876 --> 00:06:01,222 Ето го. 66 00:06:01,257 --> 00:06:04,640 ♪ Скъпа, виждам начина, по който виждам ♪ 67 00:06:04,674 --> 00:06:08,989 ♪ Разголи душата ми 68 00:06:09,023 --> 00:06:11,474 - Хубав костюм. - благодаря 69 00:06:12,682 --> 00:06:14,235 - Какви са ти трябва да си? 70 00:06:14,270 --> 00:06:16,168 - Червената шапчица. 71 00:06:16,203 --> 00:06:19,379 - О, храна за баба къща, разбирам. 72 00:06:19,413 --> 00:06:20,656 Хубаво, хубаво. 73 00:06:24,660 --> 00:06:27,248 Вероятно ще отидете на парти или нещо подобно, а? 74 00:06:30,459 --> 00:06:32,633 Да, иска ми се да бях. 75 00:06:34,014 --> 00:06:35,256 Трябва да карам цяла нощ. 76 00:06:45,577 --> 00:06:46,406 така... 77 00:06:47,441 --> 00:06:48,925 Къде е твоят вълк? 78 00:06:49,754 --> 00:06:51,065 - Няма вълк. 79 00:06:51,100 --> 00:06:51,928 - О, да? 80 00:06:53,102 --> 00:06:54,275 Това е много лошо. 81 00:06:58,590 --> 00:07:00,627 Изглеждаш някак тъжен, всичко наред? 82 00:07:05,183 --> 00:07:06,011 - Аз съм добре. 83 00:07:07,357 --> 00:07:08,186 - Сигурен ли си? 84 00:07:13,225 --> 00:07:16,436 Всъщност не си върша работата, ако не се усмихваш, разбираш ли? 85 00:07:20,509 --> 00:07:23,650 Защо не ми дадеш малко усмивка, просто, 86 00:07:23,684 --> 00:07:25,203 само малко? 87 00:07:26,825 --> 00:07:27,654 хайде 88 00:07:29,207 --> 00:07:31,347 Просто като лека усмивка, просто. 89 00:07:32,969 --> 00:07:34,764 Обърни това намръщено лице с главата надолу. 90 00:07:36,007 --> 00:07:36,801 да 91 00:07:38,561 --> 00:07:40,287 Имаш толкова красиви устни. 92 00:07:41,806 --> 00:07:42,600 уау 93 00:07:45,499 --> 00:07:49,158 Ще пъхтя и ще пъхтя и Ще взривя къщата ти. 94 00:07:49,192 --> 00:07:51,850 нали 95 00:07:59,237 --> 00:08:02,723 Да, това е всичко. 96 00:08:06,313 --> 00:08:07,556 Просто така. 97 00:10:39,500 --> 00:10:40,294 - така. - Мм? 98 00:10:41,675 --> 00:10:43,608 - Дъщеря ви има нещо тя би искала да те попита. 99 00:10:43,643 --> 00:10:47,577 - О, виж, дъщеря ми е със сигурност дъщеря ти. 100 00:10:47,612 --> 00:10:49,752 - Да, но виж, аз бях никога този почетен. 101 00:10:49,787 --> 00:10:51,271 - Ммм 102 00:10:51,305 --> 00:10:55,068 Скъпа, майка ти казва имаш ли нещо да ме питаш 103 00:10:55,102 --> 00:10:57,587 - Помниш ли как ти предложи да построим къща на дърво? 104 00:10:57,622 --> 00:10:58,899 - О, да, да, да. 105 00:10:58,934 --> 00:11:00,176 Какво ще кажете за подземен бункер? 106 00:11:00,211 --> 00:11:01,591 Вместо това убежище. 107 00:11:03,007 --> 00:11:06,079 - О, това, защо, защо би имаме нужда от убежище? 108 00:11:06,113 --> 00:11:07,632 - Би било много по-добре отколкото къща на дърво 109 00:11:07,667 --> 00:11:10,117 за терористични атаки, които извън мрежата, унищожаващи ядрени оръжия. 110 00:11:10,152 --> 00:11:12,637 Или какво, ако са заразени бактерии метеоритът удря Земята 111 00:11:12,672 --> 00:11:14,881 и задейства a пандемия от зомбизъм? 112 00:11:16,365 --> 00:11:18,022 - Да, скъпа, аз помислете за това. 113 00:11:18,056 --> 00:11:20,507 Бункер звучи като много практична идея. 114 00:11:20,541 --> 00:11:23,821 - Тиган, тиган... - Демия, пандемия. 115 00:11:25,270 --> 00:11:26,858 - Зомбизъм, а? 116 00:11:26,893 --> 00:11:29,896 - Отива в Провло Lose се подготвя за всеки даден сценарий. 117 00:11:29,930 --> 00:11:30,931 Реални или въображаеми. 118 00:11:31,863 --> 00:11:33,520 - Това, което тя каза. 119 00:11:33,554 --> 00:11:36,454 - О, виж, представям си те не се нуждая от убежище, 120 00:11:36,488 --> 00:11:37,835 Мисля, че сме добре. 121 00:11:37,869 --> 00:11:40,044 - Аз ще начертая чертежите за да погледнеш. 122 00:11:40,078 --> 00:11:41,321 - Виждаш ли това, тя дори не го направи, 123 00:11:41,355 --> 00:11:42,253 точно като наистина не-- 124 00:11:42,287 --> 00:11:43,219 - Не, не. 125 00:11:43,254 --> 00:11:44,393 - Точно над мен 126 00:11:44,427 --> 00:11:46,706 и просто като... - Това е твоята дъщеря. 127 00:11:46,740 --> 00:11:47,603 - Ами наистина. - Вашата дъщеря. 128 00:11:47,637 --> 00:11:49,536 - Не, твоята. 129 00:11:49,570 --> 00:11:51,641 Добре, добре, слушай. 130 00:11:51,676 --> 00:11:52,919 Нека се захванем с тях. 131 00:11:52,953 --> 00:11:55,059 Ще ги разгледаме планове, какво ще кажете за това? 132 00:12:40,552 --> 00:12:43,314 - Помощ, помогнете ми, някой! 133 00:12:45,005 --> 00:12:46,766 Помощ, помощ, някой! 134 00:12:48,837 --> 00:12:51,425 Помогнете, някой, моля! 135 00:13:11,066 --> 00:13:11,894 - Вижте. 136 00:13:13,482 --> 00:13:14,966 имате нужда от помощ 137 00:13:15,001 --> 00:13:16,692 Очевидно имаш нужда от помощ, имам предвид. 138 00:13:16,726 --> 00:13:18,936 Виж, аз ще ти помогна. 139 00:13:20,144 --> 00:13:21,110 аз ще ти помогна 140 00:13:31,155 --> 00:13:32,432 хей 141 00:13:32,466 --> 00:13:33,640 Вижте, ще се обадя на полицията, 142 00:13:33,674 --> 00:13:35,021 просто трябва да кажеш аз какво стана. 143 00:13:36,781 --> 00:13:37,609 - Те... 144 00:13:39,232 --> 00:13:40,233 - Те? 145 00:13:40,267 --> 00:13:40,992 о! 146 00:13:42,131 --> 00:13:43,961 Трябва да се облегнеш, да се облегнеш. 147 00:13:46,032 --> 00:13:46,860 всичко е наред 148 00:13:47,965 --> 00:13:49,311 Не, не, не. 149 00:13:49,345 --> 00:13:53,246 Всичко е наред, разбрах, спокойно. 150 00:13:53,280 --> 00:13:57,491 по дяволите 151 00:14:03,670 --> 00:14:04,878 мога ли да ви помогна 152 00:14:04,913 --> 00:14:06,880 - Да, бяхме в наистина лош инцидент 153 00:14:06,915 --> 00:14:09,400 точно по пътя и сестра ми, 154 00:14:09,434 --> 00:14:11,540 тя е аутист между другото 155 00:14:11,574 --> 00:14:15,268 и тя си удари главата и тя излетя наранена. 156 00:14:15,302 --> 00:14:16,994 От начина, по който е поела изключено, помислих си може би 157 00:14:17,028 --> 00:14:18,892 тя щеше да мине нея, виждал ли си я? 158 00:14:18,927 --> 00:14:20,273 - Викал ли си полиция? 159 00:14:20,307 --> 00:14:21,584 - Да, да, имаме. 160 00:14:21,619 --> 00:14:22,965 Казаха, че ще отнеме известно време, 161 00:14:23,000 --> 00:14:25,416 знаете ли, и аз просто не можах изчакайте, нали знаете. 162 00:14:25,450 --> 00:14:27,487 - Имате ли хижа в района? 163 00:14:27,521 --> 00:14:30,145 - Да, нашият приятел го прави. 164 00:14:30,179 --> 00:14:32,699 - Познавам ли го? 165 00:14:32,733 --> 00:14:34,045 - Доста е далече. 166 00:14:36,358 --> 00:14:38,808 Знаеш ли, вие двамата изглежда всичко е наред 167 00:14:38,843 --> 00:14:40,086 за катастрофа. 168 00:14:41,915 --> 00:14:44,435 - Странно как това се случва понякога. 169 00:14:44,469 --> 00:14:45,954 може ли да влезем 170 00:14:45,988 --> 00:14:48,335 - Знаеш ли, ще дам полицията звъни за вас. 171 00:14:48,370 --> 00:14:50,372 Аз също имам приятел това е горски пазач, 172 00:14:50,406 --> 00:14:52,408 вършат добра работа тук. 173 00:14:52,443 --> 00:14:55,170 - Благодаря ви, оценявам това. 174 00:14:55,204 --> 00:14:56,896 - Да, да. 175 00:14:56,930 --> 00:14:58,587 - Много съм жаден, ти имайте предвид, ако просто вляза 176 00:14:58,621 --> 00:14:59,829 за чаша вода? 177 00:14:59,864 --> 00:15:00,900 - Виж, ще донеса един към вас. 178 00:15:02,349 --> 00:15:03,178 Чакай тук. 179 00:15:04,213 --> 00:15:05,042 - Няма проблем. 180 00:15:23,750 --> 00:15:25,510 - Обадих се на полицията. 181 00:15:25,545 --> 00:15:26,753 Те са на път. 182 00:15:26,787 --> 00:15:28,858 Без да се обиждаш, искам те да напусна имота си. 183 00:15:28,893 --> 00:15:31,171 Можете да изчакате при края на алеята. 184 00:15:31,206 --> 00:15:33,035 - Мога ли да си взема чашата вода? 185 00:15:36,901 --> 00:15:37,764 - Той има пистолет. 186 00:15:39,283 --> 00:15:40,111 - О 187 00:15:41,216 --> 00:15:42,631 - Ами това е много наблюдателно. 188 00:15:42,665 --> 00:15:46,497 Аз също съм черен, с наистина хубава хижа в гората. 189 00:15:46,531 --> 00:15:49,500 - Няма да вземем никакви повече от времето си, добре. 190 00:15:49,534 --> 00:15:50,397 Хайде бейби. 191 00:15:56,852 --> 00:15:57,957 Моля, не ни застрелвайте. 192 00:16:05,412 --> 00:16:06,931 - Ще се опитам да не го правя. 193 00:16:11,556 --> 00:16:14,214 Хей, ако си в баня, можете да излезете. 194 00:16:14,249 --> 00:16:15,457 Отивам в полицията. 195 00:16:24,466 --> 00:16:28,090 Тези ли са, тези имат ловува ли те? 196 00:16:28,125 --> 00:16:31,680 - Взех количка при чичо ми домашно Хелоуин парти и-- 197 00:16:31,714 --> 00:16:32,646 - Количка, искаш да кажеш като количка за голф? 198 00:16:32,681 --> 00:16:34,752 - Не, не, това е приложение за телефон, 199 00:16:34,786 --> 00:16:37,479 като да се обадиш на някого и взимат те с колата си 200 00:16:37,513 --> 00:16:38,756 като такси. 201 00:16:38,790 --> 00:16:40,033 - Чакай, тези мъже таксиметрови шофьори ли са? 202 00:16:40,068 --> 00:16:43,692 - Не, шофьорът, той се докосваше. 203 00:16:43,726 --> 00:16:45,176 - Докосвайки себе си, той един от тях ли е 204 00:16:45,211 --> 00:16:48,697 - Не знам, той беше в костюм на клоун 205 00:16:48,731 --> 00:16:49,939 и той ме вдигна и той каза, че имаме 206 00:16:49,974 --> 00:16:52,597 да отида да взема друг пътник. 207 00:16:52,632 --> 00:16:54,737 Беше извън пътя когато стигнахме там. 208 00:16:54,772 --> 00:16:56,360 Тогава ме нападнаха. 209 00:16:56,394 --> 00:16:57,913 - Ти кървиш. 210 00:16:59,397 --> 00:17:01,261 - Наряза ме цялата. 211 00:17:03,091 --> 00:17:03,919 - Защо? 212 00:17:04,747 --> 00:17:05,576 - Защо? 213 00:17:07,060 --> 00:17:08,820 - И ти накуцваш. 214 00:17:10,167 --> 00:17:12,272 - Извих глезена си когато бягах. 215 00:17:12,307 --> 00:17:14,102 - Добре, може ли да го погледна? 216 00:17:14,136 --> 00:17:16,207 Виж, можеш да седнеш на леглото. 217 00:17:17,484 --> 00:17:20,660 Слушай, не се притеснявай, няма да те нараня 218 00:17:20,694 --> 00:17:22,731 - Не искам да правя бъркотия. 219 00:17:22,765 --> 00:17:26,079 - Не, не, всичко е наред, всичко е наред, хайде 220 00:17:36,365 --> 00:17:37,435 аз ще го взема 221 00:17:45,374 --> 00:17:46,858 съжалявам 222 00:17:46,893 --> 00:17:47,721 окей 223 00:17:49,999 --> 00:17:51,484 окей 224 00:17:51,518 --> 00:17:54,107 Виж, мога да се погрижа за това глезена, но трябва да побързаме. 225 00:17:55,867 --> 00:17:57,421 Ще ти донеса кърпа за пране. 226 00:17:58,767 --> 00:18:02,219 Може да не искате да се къпете, ако има доказателства. 227 00:18:03,599 --> 00:18:06,533 - Това не е моята риза, аз не го искам 228 00:18:06,568 --> 00:18:10,399 - Добре, просто ще давай тук, става ли? 229 00:18:13,057 --> 00:18:15,542 Мисля, че ти и жена ми носете същия размер. 230 00:18:23,412 --> 00:18:24,931 - Трябва да се махаме от тук. 231 00:18:29,625 --> 00:18:30,454 Нийл! 232 00:18:31,489 --> 00:18:32,490 трябва да тръгваме 233 00:18:34,043 --> 00:18:36,045 - Ти я остави да продължи цел, нали? 234 00:18:37,495 --> 00:18:38,324 - не 235 00:18:39,635 --> 00:18:41,913 - Имаш някакъв вид от болната фантазия 236 00:18:41,948 --> 00:18:43,363 за това как двамата бягате 237 00:18:43,398 --> 00:18:46,090 и да живеем щастливо досега, ха, шибан перверзник. 238 00:18:49,611 --> 00:18:50,577 - Може би е прав. 239 00:18:52,683 --> 00:18:54,754 Може би просто трябва да тръгваме. 240 00:18:54,788 --> 00:18:57,274 - Върви, къде сме ще тръгвам, Снек, а? 241 00:18:57,308 --> 00:18:59,517 Искаш ме обратно затвора? 242 00:18:59,552 --> 00:19:00,449 - не 243 00:19:00,484 --> 00:19:03,625 - Това не беше част от сделката. 244 00:19:03,659 --> 00:19:05,627 - Не, ти си сделката довърши започнатото 245 00:19:05,661 --> 00:19:08,285 и ние почистваме доказателства, това е сделката. 246 00:19:08,319 --> 00:19:10,942 - Хайде, човече, ние не го правим дори знам дали тя е там. 247 00:19:10,977 --> 00:19:11,874 - Тя е там. 248 00:19:11,909 --> 00:19:14,463 - Каза, че е извикал ченгетата. 249 00:19:14,498 --> 00:19:16,051 - Прекъснете телефонната линия. 250 00:19:16,085 --> 00:19:19,158 - О, той прекъсна телефонната линия. 251 00:19:19,192 --> 00:19:22,126 Е, може би той се обади друг начин, а? 252 00:19:22,161 --> 00:19:24,680 - Ами има още време за подреждане. 253 00:19:24,715 --> 00:19:27,821 - Мммм, не, не, твърде рисковано е. 254 00:19:30,099 --> 00:19:32,654 - Използвахте ли презерватив когато я чука, Чад? 255 00:19:35,967 --> 00:19:36,796 - Скъпа, скъпа. 256 00:19:38,280 --> 00:19:40,765 Върви да ми извадиш пистолета задната част на моя камион. 257 00:19:40,800 --> 00:19:42,491 Ще видим какво този човек е направен от. 258 00:20:04,513 --> 00:20:06,205 - Можете да влезете, моля. 259 00:20:24,706 --> 00:20:27,122 - Пази очите си отворена и затворена уста. 260 00:20:27,156 --> 00:20:28,468 Скоро ще излязат. 261 00:20:29,918 --> 00:20:32,748 - Е, когато най-накрая излез, не стреляй по Лу. 262 00:20:34,405 --> 00:20:36,165 - Просто се увери Не те застрелвам. 263 00:20:37,719 --> 00:20:38,513 мамка му 264 00:20:40,169 --> 00:20:41,550 чувам нещо. 265 00:20:44,139 --> 00:20:46,452 - Не виждам тях, сега е нашият шанс. 266 00:20:48,868 --> 00:20:50,179 - Стой назад, става ли? 267 00:21:08,853 --> 00:21:10,269 - Давай, давай, давай, давай! 268 00:21:16,827 --> 00:21:18,415 - добре ли си - Стреляха по нас! 269 00:21:18,449 --> 00:21:19,795 - Имате оръжия, вие бяха в армията, 270 00:21:19,830 --> 00:21:21,038 можете да ги преборите. 271 00:21:21,072 --> 00:21:22,488 - Имам този пистолет и е сравнително нов 272 00:21:22,522 --> 00:21:25,491 и няма военни, бях под управител на тухларен завод. 273 00:21:25,525 --> 00:21:26,354 - Тухларен завод? 274 00:21:26,388 --> 00:21:27,838 - Правехме предимно тухли! 275 00:21:27,872 --> 00:21:29,598 Пенсионирах се ранно. - Добре. 276 00:21:29,633 --> 00:21:31,497 - Аз съм Дилън Тройсън. - Лулу. 277 00:21:31,531 --> 00:21:34,258 - Лулу, добре, така че Лулу, това е далеч от града, 278 00:21:34,293 --> 00:21:35,880 режат единствения стационарен телефон до тази къща 279 00:21:35,915 --> 00:21:37,744 и ми свършват куршуми в този пистолет. 280 00:21:37,779 --> 00:21:39,712 - Добре, какво ще правим? 281 00:21:39,746 --> 00:21:41,438 - Опитай се да не припадаш. 282 00:21:41,472 --> 00:21:42,439 - Не се чувствам толкова добре. 283 00:21:42,473 --> 00:21:44,441 - Не, слушай, не е свършило. 284 00:21:44,475 --> 00:21:46,063 Имам още куршуми в спалнята, става ли? 285 00:21:46,097 --> 00:21:47,306 хайде - Добре. 286 00:21:50,550 --> 00:21:51,896 - Мисля, че са ме простреляли. 287 00:21:51,931 --> 00:21:53,381 - Какво? - Изгаря. 288 00:21:54,623 --> 00:21:56,107 - Дай да го видя. 289 00:21:56,142 --> 00:21:57,281 мамка му 290 00:21:59,594 --> 00:22:02,873 А, скъпа, паса направо, скъпа. 291 00:22:02,907 --> 00:22:05,462 - Това е лошо, тя трябва да отиде в болница. 292 00:22:06,704 --> 00:22:08,188 - Копая мацки с белези. 293 00:22:09,500 --> 00:22:12,192 - Вие момчета сте болни, излизаш от това. 294 00:22:12,227 --> 00:22:14,125 - Отвращаваш ме, пичко. 295 00:22:17,232 --> 00:22:18,751 - Мисля, че видях първа помощ комплект в колата на Чад. 296 00:22:18,785 --> 00:22:20,649 Мога да превържа това. 297 00:22:23,272 --> 00:22:25,620 Вече започва да изтръпва. 298 00:22:25,654 --> 00:22:27,863 - Ще наглеждам кабината. 299 00:22:27,898 --> 00:22:29,382 Върви с нея. 300 00:22:29,417 --> 00:22:30,383 да тръгвай 301 00:22:31,488 --> 00:22:33,317 И върнете тази газова кутия. 302 00:22:34,663 --> 00:22:36,596 Ще дам дипломация още един шанс. 303 00:22:38,046 --> 00:22:40,013 - Трябва да разберем как ще те заведем в града. 304 00:22:40,048 --> 00:22:42,740 Имам чувството, че това е последно ще ги видим. 305 00:22:44,086 --> 00:22:46,365 Днес станах и не станах 306 00:22:47,814 --> 00:22:49,747 дори слушайте новините. 307 00:22:49,782 --> 00:22:53,855 Не си направих труда да хвана към всякакви ракови заболявания 308 00:22:53,889 --> 00:22:58,653 и химичните пътеки или луд конспирации на хора на гущери. 309 00:23:00,309 --> 00:23:01,759 мамка му 310 00:23:01,794 --> 00:23:03,071 Оставих телефона си. 311 00:23:06,488 --> 00:23:07,696 Но бях спокоен. 312 00:23:11,355 --> 00:23:15,324 И започна като един от най-хубавите дни 313 00:23:16,912 --> 00:23:20,364 Имах от много дълго време. 314 00:23:24,195 --> 00:23:25,783 съжалявам 315 00:23:25,818 --> 00:23:30,443 Всичко, което имам, е студен бекон, моля, вземете малко. 316 00:23:30,478 --> 00:23:32,100 - О, не, аз съм вегетарианец. 317 00:23:32,134 --> 00:23:33,550 - Ами имаш нужда от силата си. 318 00:23:33,584 --> 00:23:37,450 И ти знаеш други животни ядат месо, така че. 319 00:23:37,485 --> 00:23:40,108 - Чувствам, че хората имат пое отговорността 320 00:23:40,142 --> 00:23:41,765 на висше духовно съзнание 321 00:23:41,799 --> 00:23:46,114 и яденето на животни като храната е ненужна. 322 00:23:46,148 --> 00:23:46,977 - да 323 00:23:48,150 --> 00:23:49,324 да 324 00:23:49,358 --> 00:23:50,705 Знаеш ли какво чух и аз? 325 00:23:50,739 --> 00:23:53,811 Чух, че растенията общуват помежду си 326 00:23:53,846 --> 00:23:55,606 когато са в опасност. 327 00:23:55,641 --> 00:23:56,745 Знаеш ли, като, ах. 328 00:23:59,334 --> 00:24:00,887 - Няма да те съдя за ядене на сланина 329 00:24:00,922 --> 00:24:03,131 ако не съдите аз за ядене на растения. 330 00:24:03,165 --> 00:24:06,859 - Добре, достатъчно справедливо, тук. 331 00:24:11,691 --> 00:24:13,072 Хлябът е вегетариански, а? 332 00:24:22,219 --> 00:24:23,047 Мм-хм. 333 00:24:47,416 --> 00:24:50,454 - Наистина не трябва да сме тук, ако се обади на ченгетата. 334 00:24:51,593 --> 00:24:52,974 - Той не би опитал да избягам за него 335 00:24:53,008 --> 00:24:54,631 ако беше извикал ченгетата. 336 00:24:58,980 --> 00:25:00,326 - Това не е това, което исках. 337 00:25:01,258 --> 00:25:02,293 Мислех, че ще бъде 338 00:25:04,433 --> 00:25:06,505 като двойна среща. 339 00:25:08,023 --> 00:25:10,716 - Е, какво означава вашият жена мисли за това? 340 00:25:12,096 --> 00:25:14,236 Може, ако поканите тя и децата заедно. 341 00:25:21,761 --> 00:25:24,902 - Нийл не знае как да се отнасяме към една жена. 342 00:25:26,110 --> 00:25:28,250 За бога той ви нарича лека закуска. 343 00:25:29,597 --> 00:25:33,601 - Да, добре, аз съм неговият желе и той е моето гумено мече. 344 00:25:34,912 --> 00:25:35,741 - Той греши. 345 00:25:36,949 --> 00:25:40,677 Застрелян си, ти трябва да посетите лекар. 346 00:25:42,644 --> 00:25:45,233 - Значи мислиш, че аз и ти, 347 00:25:45,267 --> 00:25:49,202 трябва просто да скочим колата и да излети? 348 00:25:50,859 --> 00:25:55,070 - Можеш да го убедиш, Снек, можеш да го убедиш. 349 00:25:57,556 --> 00:26:00,351 - предпази се Нийл задника си в затвора. 350 00:26:02,768 --> 00:26:03,596 - Платих. 351 00:26:05,011 --> 00:26:06,668 - Да, може и да си способен да предаде семейството си, 352 00:26:06,703 --> 00:26:08,290 Чади Чад, но ти си няма да ме убеди 353 00:26:08,325 --> 00:26:09,153 да предам моята. 354 00:26:10,534 --> 00:26:11,570 Разбра ли? - да 355 00:26:14,538 --> 00:26:15,366 - Сега, 356 00:26:16,989 --> 00:26:19,336 хубавото на живота извадете една фантазия в главата си 357 00:26:19,370 --> 00:26:20,889 прави ли място за нов. 358 00:26:27,171 --> 00:26:28,932 Хайде да играем. 359 00:26:44,050 --> 00:26:45,362 - Хей хищник! 360 00:26:52,058 --> 00:26:53,508 Кажете ми, че можете да ме чуете. 361 00:27:04,692 --> 00:27:07,453 Хей, виж, аз съм невъоръжен, невъоръжен съм. 362 00:27:14,598 --> 00:27:16,220 не идва ли никой за теб, човече. 363 00:27:17,774 --> 00:27:20,397 Тук няма телефони. 364 00:27:20,431 --> 00:27:21,674 Никой ли не те чува. 365 00:27:23,607 --> 00:27:25,989 Няма да се измъкнеш на това шибано място. 366 00:27:26,023 --> 00:27:26,990 разбираш ли 367 00:27:29,717 --> 00:27:31,201 Какво искаш, а? 368 00:27:31,235 --> 00:27:33,928 Защо защитаваш тази кучка, тя е наша. 369 00:27:33,962 --> 00:27:37,690 И двамата сме мъже, нали така че нека се държим като мъже. 370 00:27:37,725 --> 00:27:41,280 Какво ще кажете за 10% такса за намиране, а? 371 00:27:41,314 --> 00:27:44,317 Намерихте я за справедлива и квадрат, разбирам това. 372 00:27:44,352 --> 00:27:47,217 Дори ще хвърля в малко допълнително за камиона. 373 00:27:47,251 --> 00:27:50,910 Виж, ти не ме познаваш и аз не те познавам, нали? 374 00:27:50,945 --> 00:27:53,154 Знам, че не знаеш на което сме способни. 375 00:27:54,362 --> 00:27:57,296 Просто остави момичето иди, дай ни я 376 00:27:57,330 --> 00:27:59,850 и можете да останете тук и всичко ще е наред. 377 00:28:05,960 --> 00:28:08,479 - Последно предупреждение, ти ела по-близо, 378 00:28:08,514 --> 00:28:09,688 и ще те застрелям! 379 00:28:10,827 --> 00:28:13,105 - Ще изгоря това място на шибаната земя! 380 00:28:16,108 --> 00:28:17,557 - Кучи син. 381 00:28:17,592 --> 00:28:20,491 - Ако това е, което искаш, добре. 382 00:28:20,526 --> 00:28:22,459 Тогава всички ще умрете тук! 383 00:28:22,493 --> 00:28:23,874 Никой не излиза! 384 00:28:25,289 --> 00:28:27,188 Чуваш ли ме, никой! 385 00:28:28,672 --> 00:28:29,777 По дяволите! 386 00:28:36,266 --> 00:28:37,094 мамка му 387 00:28:54,802 --> 00:28:56,424 - Откъде го позна нямаше да те застреля? 388 00:28:56,458 --> 00:28:59,082 - Нормалните хора не стрелят хладнокръвни хора, скъпа. 389 00:29:00,324 --> 00:29:02,499 - Какво те кара да мислиш този човек нормален ли е 390 00:29:02,533 --> 00:29:03,569 - Не ме е застрелял. 391 00:29:04,950 --> 00:29:07,469 Може и сега, ако опитаме пак да го бързам все пак. 392 00:29:07,504 --> 00:29:10,231 Ще го изчакаме да излезе, нека него стрес и пляскане. 393 00:29:11,163 --> 00:29:12,129 - Колко време? 394 00:29:13,510 --> 00:29:15,719 - Ще изчакаме до тъмно, тогава ще влезем и ще го вземем. 395 00:29:17,410 --> 00:29:20,379 - Не, имаме много часа преди да се стъмни. 396 00:29:20,413 --> 00:29:23,313 Ти просто даваш на този човек време да укрепи защитата си. 397 00:29:23,347 --> 00:29:25,453 - Приключих с даването му ясни цели. 398 00:29:25,487 --> 00:29:28,214 Искаш Снек да вземе друг куршум за теб, дебело момче? 399 00:29:30,596 --> 00:29:32,287 - Не е нужно толкова обидно, Нийл. 400 00:29:32,322 --> 00:29:35,497 просто съм стресиран, Задържам вода. 401 00:29:39,605 --> 00:29:41,780 - Съжалявам, че не стрелях него, когато имах възможност. 402 00:29:41,814 --> 00:29:42,988 - Всичко е по моя вина. 403 00:29:43,022 --> 00:29:45,231 - Не казвай това, имаме нужда от план. 404 00:29:48,027 --> 00:29:51,134 Трябва да се уверим, че прозорците и вратите са заключени. 405 00:29:51,168 --> 00:29:52,273 Вижте, знаете ли как да използвам пистолет? 406 00:29:52,307 --> 00:29:53,550 - не 407 00:29:53,584 --> 00:29:55,517 - Добре, нека покажа вие, вижте, куршумите 408 00:29:55,552 --> 00:29:57,071 в този пистолет са единствените останали. 409 00:29:57,105 --> 00:29:57,934 - Не мога. 410 00:29:59,452 --> 00:30:00,350 - Това е просто. 411 00:30:00,384 --> 00:30:01,834 - Не, никога не мога да използвам пистолет. 412 00:30:01,869 --> 00:30:04,285 - Вижте, те имат оръжия, това е нашият отговор за това. 413 00:30:04,319 --> 00:30:05,217 - Моля те, не ме карай. 414 00:30:05,251 --> 00:30:06,390 - Може да се наложи! 415 00:30:09,393 --> 00:30:11,948 Виж, точно като моя е дъщерята казваше, добре, 416 00:30:13,328 --> 00:30:16,538 тя ще каже: „Татко, няма да го направя винаги да съм тук, за да те защитавам. 417 00:30:16,573 --> 00:30:18,368 — Значи трябва да използваш куршума. 418 00:30:20,232 --> 00:30:21,026 о 419 00:30:25,340 --> 00:30:26,307 мамка му 420 00:30:28,033 --> 00:30:30,449 Лулу, какво знаеш за зомби апокалипсис? 421 00:30:30,483 --> 00:30:31,691 - Аз не. 422 00:30:31,726 --> 00:30:34,867 - Това са немъртвите и те бродят по Земята 423 00:30:34,902 --> 00:30:37,007 и те се хранят с мозъци на живите. 424 00:30:38,975 --> 00:30:42,254 Добре, така или иначе, дъщеря ми, тя го направи свое хоби 425 00:30:42,288 --> 00:30:45,291 да се подготвят за зомби апокалипсис. 426 00:30:45,326 --> 00:30:48,467 Така че, ако зомбита някога нападна тази кабина, 427 00:30:48,501 --> 00:30:50,158 тя би имала защитни мерки. 428 00:30:51,366 --> 00:30:55,715 Добре, виж, може и ние добре да полудееш, нали. 429 00:30:55,750 --> 00:30:57,200 Може и да излезе на всички. 430 00:30:58,615 --> 00:31:00,720 Да започнем с брави и врати, хайде. 431 00:31:46,559 --> 00:31:47,664 Хей, добре ли си там? 432 00:31:53,187 --> 00:31:55,258 - Лулу? - Добре съм, добре съм. 433 00:31:59,987 --> 00:32:01,781 - Ако имате нужда от такива Аспирин, има го вътре 434 00:32:01,816 --> 00:32:03,887 и просто ще остана тук 435 00:32:05,337 --> 00:32:06,338 в случай, че имаш нужда от мен. 436 00:32:39,026 --> 00:32:42,201 ♪ Имало едно време едно момиче с очи на мечта ♪ 437 00:32:42,236 --> 00:32:45,411 ♪ Прерязах гърлото й за да спре нейния вик ♪ 438 00:32:45,446 --> 00:32:48,621 ♪ Болката от малката смърт моли 439 00:32:48,656 --> 00:32:52,384 ♪ Език за близане между краката й ♪ 440 00:32:52,418 --> 00:32:56,491 ♪ Да вкусиш пулса на паметта 441 00:32:56,526 --> 00:33:00,012 ♪ За да я накараш да дойде вътре в мен ♪ 442 00:33:00,047 --> 00:33:03,533 ♪ Ела, ела вътре в мен 443 00:33:10,160 --> 00:33:15,165 ♪ Ела, ела вътре в мен 444 00:33:16,615 --> 00:33:19,825 - Знаеше за какво говоря когато ме покани на парти. 445 00:33:19,859 --> 00:33:21,137 Защо още се нацупиш? 446 00:33:22,448 --> 00:33:23,829 - Това е загуба, това е всичко. 447 00:33:25,037 --> 00:33:27,177 - Ще се преместиш я във вашата кабина? 448 00:33:27,212 --> 00:33:28,558 Да я посетя през уикендите? 449 00:33:29,938 --> 00:33:33,045 - Подстригвах я доверие за дълго време. 450 00:33:34,633 --> 00:33:37,015 Тя трябваше да го направи бъди моят малък домашен любимец. 451 00:33:39,017 --> 00:33:40,984 - Не искаш домашни любимци. 452 00:33:41,019 --> 00:33:42,434 Искате лакомства. 453 00:33:42,468 --> 00:33:44,401 Изяждаш ги и хвърляш махнете обвивката. 454 00:33:45,540 --> 00:33:47,404 - Това ли си правиш със Снек? 455 00:33:50,131 --> 00:33:52,651 - Това е единствената жена Оставих да държа ножа си. 456 00:33:52,685 --> 00:33:54,722 Тя е моето превозно средство или умри, различно е. 457 00:33:56,758 --> 00:33:57,932 - Тя има ли сестра? 458 00:34:04,180 --> 00:34:06,665 - Ще те оставя да се чукаш момичето още веднъж. 459 00:34:06,699 --> 00:34:07,907 След това се отървете от нея. 460 00:34:10,013 --> 00:34:12,843 - И ако не го направя, ще ме убиеш ли 461 00:34:14,569 --> 00:34:17,400 - Ще убия ти, ако не го направиш. 462 00:34:18,435 --> 00:34:19,712 - Ами ако направя сделка? 463 00:34:21,852 --> 00:34:23,061 - Какво? 464 00:34:23,095 --> 00:34:24,890 - Ти правиш моя жена и децата изчезват. 465 00:34:26,133 --> 00:34:27,099 - Какво струва това? 466 00:34:28,376 --> 00:34:30,206 - Жена ми има тлъста банкова сметка. 467 00:34:35,832 --> 00:34:37,730 - Можем да говорим за че надолу по пътя. 468 00:34:37,765 --> 00:34:39,111 - Можеш да бягаш тя извън пътя, 469 00:34:39,146 --> 00:34:40,630 да изглежда като нещастен случай. 470 00:34:42,632 --> 00:34:46,325 Хайде, човече, пожар, инцидент с лодка, 471 00:34:46,360 --> 00:34:47,982 вие сте креативни, можете да го направите. 472 00:34:50,467 --> 00:34:52,918 - Хей, скъпа, какво мислиш 473 00:34:52,952 --> 00:34:54,713 Искаш да убиеш някои жени и деца? 474 00:35:01,099 --> 00:35:05,172 ♪ Идва нощта да открадна деня ♪ 475 00:35:05,206 --> 00:35:09,521 ♪ Пуснете чудовищата навън да играя ♪ 476 00:35:09,555 --> 00:35:14,560 ♪ La de da de da 477 00:35:15,320 --> 00:35:19,220 ♪ La de da de da 478 00:35:20,428 --> 00:35:21,602 - Изпей за мен, скъпа. 479 00:35:23,811 --> 00:35:26,296 - Не разбирам, това да ли е или не? 480 00:35:30,300 --> 00:35:35,271 - Хей, мое е кутия за играчки на дъщеря. 481 00:35:36,858 --> 00:35:41,863 И в него има тетрадка за нейния план. 482 00:35:42,588 --> 00:35:43,279 Някъде тук. 483 00:35:47,938 --> 00:35:48,801 О, да. 484 00:35:52,426 --> 00:35:53,841 о! 485 00:35:53,875 --> 00:35:57,879 Сега това, тя направи това, защото Не бих й купил брадва. 486 00:35:58,880 --> 00:36:00,779 Бог. 487 00:36:07,889 --> 00:36:10,858 - Снимките около хаус, това дъщеря ти ли е? 488 00:36:10,892 --> 00:36:12,031 - Да, това е София. 489 00:36:14,724 --> 00:36:18,900 Всъщност напомняш аз много от нея, 490 00:36:20,764 --> 00:36:21,696 много си смел 491 00:36:23,802 --> 00:36:24,803 - Не, не съм. 492 00:36:28,151 --> 00:36:30,843 - Ще го направя какво мога да те върна 493 00:36:30,878 --> 00:36:31,775 на вашето семейство. 494 00:36:34,261 --> 00:36:36,332 - Няма много повече от това. 495 00:36:38,368 --> 00:36:42,510 С майка ми не сме близки, баща ми беше убит в затвора. 496 00:36:42,545 --> 00:36:43,925 Той и чичо ми имаха нещо 497 00:36:43,960 --> 00:36:46,411 на присвояване схема или нещо такова. 498 00:36:47,584 --> 00:36:49,068 Когато чичо ми излезе, 499 00:36:50,208 --> 00:36:52,140 той обеща, че ще го направи грижи се за мен 500 00:36:54,073 --> 00:36:56,904 Прекарах много време с него и братовчедите ми. 501 00:36:58,319 --> 00:37:02,254 - Вижте, семейството не е винаги перфектно, но трябва да издържиш 502 00:37:02,289 --> 00:37:03,324 към това, което имаш. 503 00:37:06,154 --> 00:37:09,951 - Чичо ми, Чад, той... 504 00:37:13,161 --> 00:37:15,233 Той е един от онези мъже там. 505 00:37:19,685 --> 00:37:23,620 Това беше неговото парти за Хелоуин Трябваше да отида при. 506 00:37:24,656 --> 00:37:26,727 Така че трябва да е изпратил този шофьор. 507 00:37:31,628 --> 00:37:33,941 Държаха ме вързан нагоре и със завързани очи 508 00:37:33,975 --> 00:37:35,253 през повечето време, но... 509 00:37:37,910 --> 00:37:41,259 Чувах гласове и Сигурен съм, че беше той. 510 00:37:47,610 --> 00:37:48,542 Той ме изнасили. 511 00:38:05,524 --> 00:38:10,322 - Слизай, слизай! 512 00:38:10,357 --> 00:38:14,153 Добре, да се движим, това начин, хайде, хайде. 513 00:38:17,329 --> 00:38:20,746 - Сега знаят все още сме тук. 514 00:38:20,781 --> 00:38:22,541 Това ще ги запази сърбят нерви. 515 00:38:22,576 --> 00:38:24,854 - Даде ми кост. - Да, скъпа. 516 00:38:26,683 --> 00:38:28,306 Обичам те с пистолет. 517 00:38:42,872 --> 00:38:44,943 - Играят си с нас. 518 00:38:44,977 --> 00:38:46,462 Трябва да отида там и ги преследвайте. 519 00:38:46,496 --> 00:38:47,911 - Не, моля те, не ме оставяй. 520 00:38:51,363 --> 00:38:54,884 - защита срещу зомбита. 521 00:38:56,299 --> 00:38:57,645 Просто сега изглежда толкова глупаво. 522 00:38:57,680 --> 00:38:59,267 - Правиш най-доброто, което можеш. 523 00:39:05,377 --> 00:39:08,242 - Имам предвид може би ние може да ги изчака. 524 00:39:08,276 --> 00:39:11,556 Единственият проблем е те не са зомбита. 525 00:39:11,590 --> 00:39:16,043 - Те са вампири, ти трябва да ги покани вътре. 526 00:39:22,670 --> 00:39:24,396 Трябва да го направим да изглежда все едно е тяхна идея 527 00:39:24,431 --> 00:39:25,535 къде да вляза вътре. 528 00:39:40,136 --> 00:39:43,242 - Да, да, да, да. 529 00:40:17,000 --> 00:40:18,726 - Ще се изпикая. 530 00:40:19,934 --> 00:40:20,728 - Ако се разклатите повече от два пъти, 531 00:40:20,763 --> 00:40:22,109 ти си играеш с него. 532 00:40:22,143 --> 00:40:23,213 - Яж ми лайна. 533 00:40:28,667 --> 00:40:29,910 - Знаеш ли, 534 00:40:29,944 --> 00:40:33,154 ако искаш да ме отрежеш понякога можете. 535 00:40:33,189 --> 00:40:35,605 - Ами някой е луд. 536 00:40:40,230 --> 00:40:44,303 Невнимателни копелета, Имам по-добри неща за вършене 537 00:40:44,338 --> 00:40:46,616 отколкото да стоиш вътре тези шибани гори. 538 00:40:49,412 --> 00:40:50,517 На какво се усмихваш? 539 00:40:54,003 --> 00:40:54,969 Къде е перверзникът? 540 00:40:56,143 --> 00:40:56,937 Чад. 541 00:40:58,973 --> 00:41:00,561 Чадуик. 542 00:41:05,635 --> 00:41:06,809 Къде отиде перверзникът? 543 00:41:10,882 --> 00:41:12,677 Сега ще плачеш ли 544 00:41:12,711 --> 00:41:14,264 Ще плачеш ли, малко бебе? 545 00:41:16,715 --> 00:41:18,717 Добре тогава остани тук и гледайте къщата. 546 00:42:12,771 --> 00:42:13,841 Там, там. 547 00:42:14,739 --> 00:42:15,878 Къде отиваш, а? 548 00:42:15,912 --> 00:42:16,913 - Хей, Нийл. 549 00:42:19,502 --> 00:42:21,331 - Къде отиваш, а? 550 00:42:21,366 --> 00:42:22,436 По дяволите отиваш? 551 00:42:24,024 --> 00:42:25,888 - Хей, Нийл. 552 00:42:27,165 --> 00:42:29,339 Толкова се радвам да те видя. 553 00:42:30,996 --> 00:42:34,828 Изгубих се, помислих си може би си бил гладен. 554 00:42:35,967 --> 00:42:38,728 Можем да вземем малко хот-дог и ги изяж. 555 00:42:38,763 --> 00:42:40,696 - Да, върнете се към вашата кабина в колата ви, 556 00:42:40,730 --> 00:42:42,318 да ме държиш без пари? 557 00:42:42,352 --> 00:42:44,147 - Не, не, не, не 558 00:42:44,182 --> 00:42:45,770 Защо бихте? 559 00:42:45,804 --> 00:42:47,150 - Това ли си щяха да направят, а? 560 00:42:47,185 --> 00:42:49,221 Ха, мислиш, че си просто ще избягам, 561 00:42:49,256 --> 00:42:50,913 остави ме да го почистя, а? 562 00:42:52,431 --> 00:42:55,089 Къде отиваш сега, а, къде отиваш сега, а? 563 00:42:55,124 --> 00:42:58,023 Да, това ти харесва. 564 00:42:58,058 --> 00:42:59,577 Мислиш си, че си по-умен от мен? 565 00:42:59,611 --> 00:43:01,544 - Нийл, Нийл, Нийл, слушай. 566 00:43:01,579 --> 00:43:02,787 - Това ли мислиш? 567 00:43:02,821 --> 00:43:04,651 Да, това е къде умираш, точно тук. 568 00:43:04,685 --> 00:43:08,862 Нийл, слушай. 569 00:43:08,896 --> 00:43:10,795 Не искам да я убия. 570 00:43:11,692 --> 00:43:12,900 Не искам да убивам. 571 00:43:12,935 --> 00:43:15,385 - Какво? - Не искам да я убия. 572 00:43:15,420 --> 00:43:17,525 - Трябва да я убиеш. - Тя е семейство! 573 00:43:18,906 --> 00:43:20,080 - Какво говориш? 574 00:43:20,114 --> 00:43:22,772 - Тя е семейство 575 00:43:22,807 --> 00:43:24,394 - Майната ти говорим за семейство? 576 00:43:24,429 --> 00:43:25,775 Какво имаш предвид тя е семейство? 577 00:43:25,810 --> 00:43:28,571 - Тя ми е племенница. - Какво? 578 00:43:28,606 --> 00:43:30,849 - Тя ми е племенница. - Тя е твоята племенница? 579 00:43:30,884 --> 00:43:33,265 - да - Тя знае кой си? 580 00:43:33,300 --> 00:43:36,717 - Тя ми е племенница. - Какво говориш? 581 00:43:36,752 --> 00:43:38,408 О, ти мръсен старец. 582 00:43:40,859 --> 00:43:44,587 ти не обичаш някой, лайно такова! 583 00:43:48,349 --> 00:43:49,868 Ставай на крака! 584 00:43:49,903 --> 00:43:51,629 - Имам план. - Ставай на крака. 585 00:43:51,663 --> 00:43:52,595 - Имам план. 586 00:43:54,459 --> 00:43:56,564 - Изпразнете джобовете си. - Имам план. 587 00:43:57,462 --> 00:43:58,670 - Какво говориш? 588 00:43:58,705 --> 00:43:59,844 - Просто вземи пистолет от лицето ми. 589 00:43:59,878 --> 00:44:01,431 Ще ти кажа, имам план. 590 00:44:03,295 --> 00:44:05,228 - Какво, какво? 591 00:44:05,263 --> 00:44:08,266 Това са последните ти думи, така че кажете ги много внимателно. 592 00:44:08,300 --> 00:44:09,129 - Добре. 593 00:44:11,959 --> 00:44:12,788 Шейн. 594 00:44:14,652 --> 00:44:15,549 - Кой е Шейн? 595 00:44:15,583 --> 00:44:17,102 - Нейният приятел. 596 00:44:17,137 --> 00:44:19,173 Тя прави всичко, което той каже. 597 00:44:19,208 --> 00:44:22,107 Тя ще излезе от кабина за него, гарантирам. 598 00:44:22,142 --> 00:44:25,490 Само моля, спокойно грах, японски. 599 00:44:27,561 --> 00:44:29,667 Спрете да насочвате шибан пистолет срещу мен. 600 00:44:32,566 --> 00:44:33,774 Моля, моля. 601 00:44:33,809 --> 00:44:34,637 - Не, пак лъжеш. 602 00:44:34,672 --> 00:44:35,880 - Не, не, не, не, 603 00:44:35,914 --> 00:44:36,881 Не бих те излъгал. - Пак лъжеш. 604 00:44:36,915 --> 00:44:39,262 лайно. 605 00:44:39,297 --> 00:44:42,231 - О, по дяволите, спри удряне, моля, моля, 606 00:44:42,265 --> 00:44:43,611 моля - Хайде де. 607 00:44:43,646 --> 00:44:44,682 Това е, ставай. - Моля ви. 608 00:44:46,097 --> 00:44:47,788 Ще те возя или ще умра. - Изпразнете джобовете си. 609 00:44:47,823 --> 00:44:50,446 Изпразнете джобовете си, за да получите личната си карта. 610 00:44:52,137 --> 00:44:53,656 Седнете на земята точно там. 611 00:44:55,244 --> 00:44:56,694 Излезте от костюма. 612 00:44:57,556 --> 00:44:58,730 Съблечете се. 613 00:44:58,765 --> 00:45:00,318 - Не искам свали дрехите. 614 00:45:00,352 --> 00:45:01,733 - Свали си дрехи в момента. 615 00:45:01,768 --> 00:45:04,909 - Нийл, не е необходимо, Аз съм твоето превозно средство или умри. 616 00:45:04,943 --> 00:45:06,358 мамка му! 617 00:45:06,393 --> 00:45:09,051 Исусе, добре, добре, добре. 618 00:45:09,085 --> 00:45:10,155 Добре, мамка му. 619 00:45:10,190 --> 00:45:12,226 Добре, идва, добре. 620 00:45:13,780 --> 00:45:15,505 - Махни панталоните. 621 00:45:15,540 --> 00:45:17,749 - не - Свали ги. 622 00:45:17,784 --> 00:45:18,785 - не - Сега. 623 00:45:18,819 --> 00:45:19,993 - не 624 00:45:20,027 --> 00:45:22,961 Панталоните се събуват. 625 00:45:25,239 --> 00:45:27,172 Трябва да завършим какво започнахме, нали. 626 00:45:27,207 --> 00:45:28,070 Можем да го направим. 627 00:45:29,174 --> 00:45:30,831 - Шибаният свали панталоните сега. 628 00:45:30,866 --> 00:45:32,246 - Добре, добре. 629 00:45:33,696 --> 00:45:35,111 Остави шибания пистолет. 630 00:45:35,146 --> 00:45:36,043 Добре, добре. 631 00:45:37,424 --> 00:45:38,321 Добре, добре. 632 00:45:39,944 --> 00:45:42,187 Разбрах го, о, по дяволите. 633 00:45:42,222 --> 00:45:43,395 - Искаш да се държиш като малка кучка а? 634 00:45:43,430 --> 00:45:44,396 - Не, не, не, не. 635 00:45:44,431 --> 00:45:45,812 - Това ли искаш да правиш? 636 00:45:45,846 --> 00:45:47,952 Искаш да се държиш като малка кучка? 637 00:45:47,986 --> 00:45:49,781 Защото така казах, ето защо. 638 00:45:52,750 --> 00:45:53,785 Мисли, че ще го направиш излъжи ме, а? 639 00:45:53,820 --> 00:45:54,821 - Не, не съм. - Мислиш, че ще го направиш 640 00:45:54,855 --> 00:45:56,201 пак ме измами, а? 641 00:45:56,236 --> 00:45:57,478 - Никога не бих. - Това ли мислиш? 642 00:45:57,513 --> 00:45:58,756 - Никога не бих те излъгал. - Кучка такава. 643 00:45:58,790 --> 00:46:00,930 Мислиш, че това е какво ще направиш, а? 644 00:46:00,965 --> 00:46:02,518 - Не, не, не, чакай. 645 00:46:04,831 --> 00:46:06,971 - Ще получиш момче и ти ще получиш 646 00:46:07,005 --> 00:46:07,799 шибаните ми пари. 647 00:46:07,834 --> 00:46:08,696 - Добре. 648 00:46:10,181 --> 00:46:11,665 - А сега разбра ли? 649 00:46:11,699 --> 00:46:13,011 Сега разбираш ли, а? 650 00:46:13,046 --> 00:46:15,048 Как ти харесва това, кучко? 651 00:46:15,082 --> 00:46:16,497 Как искаш да бъдеш пънк? 652 00:46:16,532 --> 00:46:19,259 шибан пънк, а? 653 00:46:19,293 --> 00:46:24,298 Почти готово! 654 00:46:29,579 --> 00:46:32,410 - Добре, килимът е там за покриване на притискащата плоча. 655 00:46:32,444 --> 00:46:33,998 Вижте майката на София беше инженер 656 00:46:34,032 --> 00:46:37,933 и тогава тя стана учител, Надин. 657 00:46:42,420 --> 00:46:45,388 тя, тя... 658 00:46:47,356 --> 00:46:49,945 - Връщам се в колежа да завърша дипломата си по изкуство. 659 00:46:51,429 --> 00:46:53,949 Не знам какви кариери Може да проуча, просто... 660 00:46:55,398 --> 00:46:58,229 Знам, че съм живял в задънена улица за твърде дълго време. 661 00:46:58,263 --> 00:47:00,162 - Какво изкуство? 662 00:47:00,196 --> 00:47:02,302 - Рисувам, предимно абстрактно. 663 00:47:06,064 --> 00:47:07,031 - Гордея се с теб. 664 00:47:09,343 --> 00:47:11,276 - Ти дори не ме познаваш наистина. 665 00:47:12,346 --> 00:47:14,038 - Да, добре, знам нещо. 666 00:47:15,487 --> 00:47:19,629 Знам, че си бил дрогиран по дяволите и се измъкна. 667 00:47:22,391 --> 00:47:25,290 - Имам цели, предполагам. 668 00:47:25,325 --> 00:47:26,188 - да 669 00:47:34,265 --> 00:47:35,887 - Всичко е готово. 670 00:47:35,922 --> 00:47:37,302 - Всъщност получихте сигнал. 671 00:47:38,510 --> 00:47:41,789 - Един бар, той ще GPS пътят му тук. 672 00:47:41,824 --> 00:47:44,620 - Човек дори не може да изчезне вече в средата на нищото. 673 00:47:45,759 --> 00:47:48,210 Е, хайде да разказваме Закусвайте каквото сте намислили. 674 00:47:49,797 --> 00:47:51,247 Ако това не стане работа след това цевта 675 00:47:51,282 --> 00:47:53,456 задника ти ще бъде акцентът на вашия ден. 676 00:47:58,185 --> 00:48:01,809 Хайде, да тръгваме, прави бързо е, да тръгваме. 677 00:48:49,167 --> 00:48:49,996 - Кой е този човек? 678 00:48:51,756 --> 00:48:55,242 - Казах ти за него, той е човекът, който притежава кабината. 679 00:48:59,212 --> 00:49:00,420 - Обяснете всичко това отново. 680 00:49:01,628 --> 00:49:05,977 - Хлапе, каквато и да е битка имахте с моята племенница, 681 00:49:06,012 --> 00:49:07,530 това я хвърли през ръба. 682 00:49:08,980 --> 00:49:11,638 Казах й, че може да дойде останете с нас, няма проблем, 683 00:49:11,672 --> 00:49:13,847 но следващото нещо, което знам, тя нахлува в лекарството 684 00:49:13,881 --> 00:49:15,745 кабинет като кой знае какво идва 685 00:49:15,780 --> 00:49:17,747 до къщата, доставяйки неща. 686 00:49:17,782 --> 00:49:19,542 - Лу не употребява наркотици. 687 00:49:19,577 --> 00:49:22,373 - Хапчета, човече, всички пият хапчета. 688 00:49:22,407 --> 00:49:23,546 - Знам за теб. 689 00:49:24,927 --> 00:49:26,894 Вероятно сте се подхлъзнали нея нещо. 690 00:49:26,929 --> 00:49:30,864 - Хлапе, това не е майната му на времето. 691 00:49:30,898 --> 00:49:33,453 Тя открадна кола, катастрофира я, 692 00:49:33,487 --> 00:49:35,282 тогава тя нахлу кабината на този човек 693 00:49:35,317 --> 00:49:37,250 и сега тя се е затворила там с някакъв човек 694 00:49:37,284 --> 00:49:40,149 и те действат луд и самоубийствен. 695 00:49:40,184 --> 00:49:41,633 - Някой тип? 696 00:49:41,668 --> 00:49:44,326 - Да, не знам, нейният наркодилър вероятно. 697 00:49:45,465 --> 00:49:47,743 Имаме нужда от вас, за да получите тя да излезе при нас. 698 00:49:52,265 --> 00:49:53,473 - Заведи ме при нея. 699 00:49:53,507 --> 00:49:55,509 - Върви напред, аз ще бъди точно зад теб. 700 00:50:16,358 --> 00:50:19,395 - Добре, имаме компания, разпознаваш ли ги 701 00:50:19,430 --> 00:50:20,534 - Не съм сигурен. 702 00:50:38,104 --> 00:50:39,691 - Тя ще покаже, отиваш с него. 703 00:50:50,461 --> 00:50:51,393 - Какво? 704 00:50:51,427 --> 00:50:52,566 - Просто, хайде. 705 00:51:08,824 --> 00:51:09,652 Лулу! 706 00:51:11,137 --> 00:51:12,414 Чичо ти е. 707 00:51:13,277 --> 00:51:14,933 Тук съм с Шейн. 708 00:51:16,073 --> 00:51:18,282 Чухме, че сте вътре проблем, искаме да помогнем. 709 00:51:23,425 --> 00:51:24,909 - Лу! 710 00:51:24,943 --> 00:51:25,875 Това е Шейн! 711 00:51:27,498 --> 00:51:30,156 Виж, казват ми някои луди истории тук. 712 00:51:31,398 --> 00:51:33,607 Ако си там, говори с мен. 713 00:51:33,642 --> 00:51:34,850 - Кой е това? 714 00:51:34,884 --> 00:51:36,886 - Това е гаджето ми, Шейн. 715 00:51:36,921 --> 00:51:38,647 - Чакай малко, той ли работиш с чичо си? 716 00:51:38,681 --> 00:51:40,166 - Не, не би го направил. 717 00:51:40,200 --> 00:51:44,377 - Скъпа, обичам те, наистина този път се обърках, знам! 718 00:51:47,104 --> 00:51:49,071 Моля те, говори с мен. 719 00:51:49,106 --> 00:51:50,969 - Говорихме с полицията. 720 00:51:52,419 --> 00:51:54,387 Ще успея всичко по-добре, скъпа. 721 00:51:57,804 --> 00:51:58,736 - Той може да ни измъкне от тук. 722 00:51:58,770 --> 00:52:00,255 - Не, това е капан. 723 00:52:00,289 --> 00:52:04,535 - Нараних те, никога не съм искал да те нараня, но го направих. 724 00:52:07,020 --> 00:52:10,127 Начинът, по който се държах, Мога да поправя всичко това. 725 00:52:11,507 --> 00:52:12,957 Трябва да се чувствате оценени, 726 00:52:14,752 --> 00:52:16,650 ако просто ми дадеш шанс, просто искам 727 00:52:16,685 --> 00:52:18,411 да се приберем безопасно. 728 00:52:18,445 --> 00:52:19,860 - Виж, не ми харесва, Изобщо не ми харесва. 729 00:52:19,895 --> 00:52:23,001 Да се върнем към къща, хайде, хайде! 730 00:52:28,731 --> 00:52:30,733 - Това е глупаво. 731 00:52:30,768 --> 00:52:31,700 Ще опитам и иди и я вземи. 732 00:52:31,734 --> 00:52:32,563 - не 733 00:52:33,909 --> 00:52:35,428 недейте! 734 00:52:35,462 --> 00:52:37,015 мамка му 735 00:52:37,050 --> 00:52:38,707 - По дяволите е твоят проблем? 736 00:52:41,779 --> 00:52:43,608 - Кажи им да дойдат извън кабината 737 00:52:43,643 --> 00:52:45,748 или ще застрелям гаджето. 738 00:52:45,783 --> 00:52:47,233 - Лу, ще ме застрелят. 739 00:52:51,478 --> 00:52:53,342 - Хей, хлапе, ела тук. 740 00:52:54,516 --> 00:52:55,689 - Кой си ти? 741 00:52:55,724 --> 00:52:57,208 - Мръднеш ли, мъртъв си. 742 00:52:57,243 --> 00:52:59,590 - Мръдни и си мъртъв. 743 00:53:06,010 --> 00:53:08,185 - Ще изляза там. - Не, не, не! 744 00:53:08,219 --> 00:53:09,289 Ще ви убият и двамата. 745 00:53:10,739 --> 00:53:13,845 - Имате пет секунди докато не застрелям това дете. 746 00:53:13,880 --> 00:53:17,573 - Имаш пет секунди преди да застрелят детето! 747 00:53:17,608 --> 00:53:19,196 - Моля, имаме да направя нещо! 748 00:53:19,230 --> 00:53:20,300 - Добре, добре. 749 00:53:24,649 --> 00:53:27,963 - Шейн, Шейн тичай при мен! 750 00:53:27,997 --> 00:53:31,000 хайде де! 751 00:53:31,035 --> 00:53:32,139 Нямам изстрел! 752 00:53:32,174 --> 00:53:33,244 - Шейн, бягай! 753 00:53:47,741 --> 00:53:48,570 Шейн! 754 00:54:10,212 --> 00:54:13,146 - Ще убият аз заради теб. 755 00:54:13,180 --> 00:54:16,218 Ти, егоистичен безполезен глупак! 756 00:54:17,461 --> 00:54:21,119 - Не наранявай Лу. 757 00:54:22,397 --> 00:54:23,743 - Твърде късно е за това. 758 00:54:24,916 --> 00:54:25,883 Ти я чу. 759 00:54:27,436 --> 00:54:28,886 Откога я познавате? 760 00:54:30,508 --> 00:54:32,924 Оттогава я обичам тя беше дете. 761 00:54:32,959 --> 00:54:34,409 Махни си ръцете от там. 762 00:54:35,341 --> 00:54:37,688 Не можеш да се намесиш при нея. 763 00:54:37,722 --> 00:54:41,139 Съсипи живота й, съсипи живота на всеки. 764 00:54:42,071 --> 00:54:43,210 мамка ти! 765 00:54:44,211 --> 00:54:45,799 Мамка ти, мамка ти! 766 00:54:55,084 --> 00:54:57,535 Качвай се на задната седалка, Чад. 767 00:54:57,570 --> 00:54:59,503 Тогава вземи ключовете, Чад. 768 00:55:00,642 --> 00:55:02,816 Свали си панталоните, Чад! 769 00:55:16,934 --> 00:55:19,316 Ипи, ипи. 770 00:55:20,869 --> 00:55:25,529 Ура за Чад. 771 00:55:25,563 --> 00:55:26,909 Ура за Чад. 772 00:55:35,124 --> 00:55:37,161 - Скоро ще дойдат. 773 00:55:38,852 --> 00:55:42,131 Хей, хей, хей, виж, виж, просто се успокой става ли? 774 00:55:43,270 --> 00:55:45,825 Тук си, ти си в безопасност, тук съм с теб. 775 00:55:47,033 --> 00:55:49,656 Просто ме остави да се върна и провери Шейн. 776 00:55:55,213 --> 00:55:57,492 - Добре, имаме четири тела, 777 00:55:58,631 --> 00:56:01,875 всички превозни средства и и двете кабини да изгорят. 778 00:56:01,910 --> 00:56:03,636 - Не можем ли да запазим една от каютите? 779 00:56:03,670 --> 00:56:06,259 - Не, всичко перверзно докосването е мъртва тежест, 780 00:56:06,293 --> 00:56:07,433 точно като него. 781 00:56:07,467 --> 00:56:08,744 - Трябваше да тръгваме и купих газ. 782 00:56:08,779 --> 00:56:09,987 - Казах ти да дадеш газ. 783 00:56:15,613 --> 00:56:16,649 - Хей, момчета. 784 00:56:16,683 --> 00:56:18,305 - Къде е гаджето? 785 00:56:18,340 --> 00:56:20,756 - Погрижих се за това. 786 00:56:22,827 --> 00:56:25,036 - Да, ще видим за това. 787 00:56:25,071 --> 00:56:26,866 Отиваме тримата до тази кабина точно сега, 788 00:56:26,900 --> 00:56:28,454 завършване на тази работа. 789 00:56:28,488 --> 00:56:30,179 да вървим 790 00:56:32,872 --> 00:56:36,531 - Да тръгваме. 791 00:56:42,295 --> 00:56:43,123 - Мъртъв ли е? 792 00:56:45,332 --> 00:56:46,472 - да 793 00:56:52,926 --> 00:56:56,378 Съжалявам, опитах се, Опитах се да дишам 794 00:56:56,413 --> 00:56:58,863 моля те, дишай, дишай, дишай. 795 00:57:01,935 --> 00:57:05,318 Остани с мен, моля те, Лулу, остани с мен. 796 00:57:09,805 --> 00:57:12,083 Ще го оплачем кога преживяваме това. 797 00:57:13,222 --> 00:57:14,431 Ще го оплачем кога ние преживяваме това, 798 00:57:14,465 --> 00:57:16,260 Имам нужда от теб просто успокой се, става ли? 799 00:58:32,681 --> 00:58:33,889 - Какво мислиш? 800 00:58:33,924 --> 00:58:36,547 - Пази гласа си долу, идиот такъв. 801 00:58:37,962 --> 00:58:40,275 - Виж, виж, чувам по-добре там, става ли? 802 00:58:40,309 --> 00:58:42,242 Значи съм точно пред вратата. 803 00:58:42,277 --> 00:58:43,865 Не, не, слушай, слушай, слушай, слушай, 804 00:58:43,899 --> 00:58:45,798 оставаш тук, докато Давам ОК. 805 00:58:45,832 --> 00:58:47,800 Ти крещиш, крещиш ако имаш нужда от мен, става ли? 806 00:58:47,834 --> 00:58:49,180 Ще бъда тук. 807 00:58:58,811 --> 00:59:01,089 - Изглежда твърде добре, за да е истина. 808 00:59:05,576 --> 00:59:08,234 - Ще ми трябва фенерчето. 809 00:59:51,553 --> 00:59:53,728 - Млъкни по дяволите! 810 01:00:10,020 --> 01:00:11,608 - Виж, добре съм, добре, добре ли си? 811 01:00:11,642 --> 01:00:12,470 Просто стой здраво. 812 01:00:46,712 --> 01:00:49,266 - Продължавай, аз ще намери друг начин. 813 01:00:49,300 --> 01:00:50,543 - Добре. 814 01:02:26,743 --> 01:02:27,951 - добре ли си 815 01:02:29,124 --> 01:02:30,056 - Аз съм добре. 816 01:03:21,418 --> 01:03:25,215 - Трябва да тръгваме. 817 01:03:25,249 --> 01:03:26,526 Прецакани сме. 818 01:03:28,149 --> 01:03:29,598 Трябва да отида в болница. 819 01:03:29,633 --> 01:03:31,290 - Къде е Нийл? - Той е вътре. 820 01:03:32,981 --> 01:03:35,156 - Връщаме се. 821 01:03:35,190 --> 01:03:37,641 - Имаш стрела в ръката си. 822 01:03:39,988 --> 01:03:41,127 - Не, наистина? 823 01:03:43,026 --> 01:03:44,855 - Чакай, хрумна ми идея. 824 01:03:47,720 --> 01:03:48,548 Ето го. 825 01:03:49,653 --> 01:03:50,481 тук 826 01:03:52,932 --> 01:03:54,969 - какво правиш 827 01:03:55,003 --> 01:03:56,522 - Ще скъсам. 828 01:03:56,556 --> 01:03:58,420 - Глупав майна! 829 01:04:00,388 --> 01:04:03,563 - Не, не, не, не, ще боли. 830 01:04:03,598 --> 01:04:06,843 - Мога да го понеса, аз роди две деца. 831 01:04:06,877 --> 01:04:09,121 Сега престани да бъдеш хъркащ пишка, Чад, 832 01:04:09,155 --> 01:04:10,950 и растете себе си путка . 833 01:04:17,129 --> 01:04:20,580 - Излизам, добре, така че се пригответе да се гмурнете. 834 01:05:19,777 --> 01:05:23,160 - Прави каквото ти кажа или Ще те отворя с пръст. 835 01:05:36,622 --> 01:05:38,520 Грабнах момичето. 836 01:05:43,077 --> 01:05:46,114 Махни се от него или аз ще й прережа гърлото. 837 01:05:53,880 --> 01:05:56,400 - Копеле, ти ще платиш. 838 01:05:56,435 --> 01:05:57,229 Копеле, ще си платиш. 839 01:05:57,263 --> 01:05:59,438 Сега седнете на дивана. 840 01:05:59,472 --> 01:06:00,715 Елате там, седнете! 841 01:06:05,168 --> 01:06:07,101 - Нека убия този. 842 01:06:07,135 --> 01:06:09,137 - Не, не, не, не, недей, недей, гледай. 843 01:06:09,172 --> 01:06:12,658 Виж, ти й позволи върви, ще ти платя. 844 01:06:15,695 --> 01:06:18,975 - Тя вече е говорена но ще чуя предложението ти. 845 01:06:20,217 --> 01:06:21,667 Къде е чичо Чад? 846 01:06:21,701 --> 01:06:22,564 - Той е отвън. 847 01:06:34,024 --> 01:06:36,923 - Обичам тази песен, напомня ми за хубави времена. 848 01:06:41,238 --> 01:06:43,171 Виждам те, влизай тук. 849 01:06:46,795 --> 01:06:48,694 Какво те прави толкова специален, а? 850 01:06:49,764 --> 01:06:51,766 Защо на всички им пука толкова много? 851 01:06:51,800 --> 01:06:53,595 Защо са толкова навътре любов с теб, а? 852 01:06:53,630 --> 01:06:56,012 Защо си толкова специален ще плащат ли? 853 01:06:57,496 --> 01:06:59,256 Колко, колко, а? 854 01:06:59,291 --> 01:07:00,292 - 100 хиляди! 855 01:07:01,776 --> 01:07:05,469 - 100 бона, какво си, а планински човек от Уолстрийт, 856 01:07:05,504 --> 01:07:08,162 а, ти някакъв вид рапър или нещо такова? 857 01:07:11,924 --> 01:07:12,752 - Лулу. 858 01:07:20,967 --> 01:07:22,003 О, Лу. 859 01:07:27,526 --> 01:07:29,079 Моята малка ягодка. 860 01:07:31,254 --> 01:07:32,082 твоя е, 861 01:07:33,187 --> 01:07:36,155 това е чичо ти Чад, сега си в безопасност. 862 01:07:42,127 --> 01:07:44,163 - Сложи я на диван, остави я долу. 863 01:07:44,198 --> 01:07:45,992 - Ела тук. 864 01:07:46,027 --> 01:07:46,821 седнете! 865 01:07:48,995 --> 01:07:49,927 - Дай ми моя нож. 866 01:07:52,240 --> 01:07:53,069 - Мое е. 867 01:07:54,208 --> 01:07:55,692 - Дай ми. 868 01:07:55,726 --> 01:07:59,937 - Виж, виж, те ще убийте ни каквото и да става, става ли? 869 01:07:59,972 --> 01:08:00,904 - Млъкни по дяволите! 870 01:08:13,917 --> 01:08:16,989 Предложението му е по-добро от твоето. 871 01:08:17,023 --> 01:08:18,197 Така че ще сключа сделка. 872 01:08:19,164 --> 01:08:22,098 Вие двамата се биете до смърт. 873 01:08:22,132 --> 01:08:25,411 И който спечели, стига до чукай момичето веднъж за последен път. 874 01:08:26,688 --> 01:08:31,693 О, да, да 875 01:08:33,488 --> 01:08:35,145 - Край на момчешките игри. 876 01:08:39,425 --> 01:08:41,531 Ще имам белези. 877 01:08:44,499 --> 01:08:46,329 Ако трябва да запомня това, 878 01:08:49,366 --> 01:08:52,887 тогава искам шибаната си торта, 879 01:08:52,921 --> 01:08:54,130 ела тук! 880 01:08:57,167 --> 01:08:59,238 - Да, скъпа, да. 881 01:09:01,965 --> 01:09:04,554 да 882 01:09:11,285 --> 01:09:12,872 - Ела тук. - Раздвижи се! 883 01:09:26,886 --> 01:09:27,680 - По-близо. 884 01:09:34,204 --> 01:09:36,931 Тя дойде плачейки партито на чичо й. 885 01:09:54,155 --> 01:09:57,572 Човекът, той се опита покажи ми пикаенето му. 886 01:09:58,677 --> 01:10:00,161 Не знаех какво да правя. 887 01:10:03,475 --> 01:10:04,303 Бууууу. 888 01:10:08,480 --> 01:10:13,485 Чудовището на пикаенето ще ме вземеш. 889 01:10:22,321 --> 01:10:25,117 Ти си просто още един жертва, която не може да спре 890 01:10:25,151 --> 01:10:26,118 разтваряйки краката си. 891 01:10:32,987 --> 01:10:34,402 Толкова си разбита. 892 01:10:41,582 --> 01:10:43,549 Ще ти отрежа глупостта, 893 01:10:46,034 --> 01:10:47,173 тъпа глава. 894 01:10:51,212 --> 01:10:52,558 - Не съм счупен! 895 01:11:00,186 --> 01:11:01,395 - Нека има благополучие за всички, 896 01:11:01,429 --> 01:11:03,155 нека има мир за всички. 897 01:11:03,189 --> 01:11:04,605 Нека бъде свято за всички, 898 01:11:04,639 --> 01:11:07,608 и може да има щастие за всички. 899 01:11:19,447 --> 01:11:20,276 - Лулу. 900 01:11:28,353 --> 01:11:29,181 дръж го 901 01:11:31,632 --> 01:11:32,460 Лу! 902 01:11:33,634 --> 01:11:36,153 След всичко, което направих за теб. 903 01:11:36,188 --> 01:11:37,016 дръж се! 904 01:11:58,141 --> 01:11:59,763 - Казах ти, нали? 905 01:12:00,695 --> 01:12:02,628 Нали, кучи сине! 906 01:12:30,311 --> 01:12:31,208 - Да тръгваме. 907 01:12:45,015 --> 01:12:46,258 - Не, не, не! 908 01:12:46,292 --> 01:12:49,503 Хайде, хайде ти трябва да ставам, става ли? 909 01:12:49,537 --> 01:12:50,607 Трябва да станеш. 910 01:12:51,953 --> 01:12:54,024 Трябва да станеш. 911 01:12:57,821 --> 01:12:59,340 -Нямам нищо, добре, чакай, чакай. 912 01:12:59,375 --> 01:13:01,929 Не, върви, върви, върви, о, ти не мога да сложа осем на 10. 913 01:13:01,963 --> 01:13:02,861 Можете да поставите осем на седем. 914 01:13:02,895 --> 01:13:04,518 Не, не, чакай, това е осмица. 915 01:13:07,624 --> 01:13:11,490 - Надин, жена ми, тя почина от мозъчна аневризма. 916 01:13:11,525 --> 01:13:13,561 Последния път, когато говорих с нея. 917 01:13:13,596 --> 01:13:15,839 - Мамо, мамо! - Голям спор имахме 918 01:13:15,874 --> 01:13:17,393 защото аз не бих... - Мамо! 919 01:13:17,427 --> 01:13:20,292 - Премахнете работата на дойдете тук в същия ден. 920 01:13:20,326 --> 01:13:21,811 - Мамо! 921 01:13:21,845 --> 01:13:23,951 - Бяха съвсем сами. - Мамо, мамо! 922 01:13:23,985 --> 01:13:27,817 Мамо, мамо, мамо! 923 01:13:32,822 --> 01:13:34,617 - София, тя не можа чакай помощ. 924 01:13:46,732 --> 01:13:48,700 Носеше майка си извън кабината 925 01:13:50,011 --> 01:13:52,842 и се опита да кара я в болницата. 926 01:14:00,815 --> 01:14:01,644 Бебето ми. 927 01:14:04,163 --> 01:14:07,304 Тя катастрофира. 928 01:14:07,339 --> 01:14:08,340 И катастрофира. 929 01:14:10,480 --> 01:14:12,793 И те умряха заради мен. 930 01:14:14,829 --> 01:14:16,521 Заради моя инат. 931 01:14:20,421 --> 01:14:24,011 Аз преминавам през тези зали, няма нищо. 932 01:14:25,702 --> 01:14:28,947 Аз минавам през това къща, няма нищо. 933 01:14:30,466 --> 01:14:32,847 Сложих пистолет в устата си, 934 01:14:36,368 --> 01:14:37,265 какво е, 935 01:14:38,681 --> 01:14:40,579 каква причина имам да живея? 936 01:14:42,823 --> 01:14:45,239 - Аз съм жив само благодарение на теб. 937 01:14:45,273 --> 01:14:46,654 - О, не, не, не. 938 01:14:48,725 --> 01:14:50,796 Виж, ти си като моето бебе. 939 01:14:52,384 --> 01:14:54,075 Ти си като моето момиче. 940 01:14:54,110 --> 01:14:59,080 Тя е боец, ти си боец, ти си боец. 941 01:15:00,219 --> 01:15:04,500 - Ти си добър баща и ти си добър човек. 942 01:15:06,502 --> 01:15:08,607 Ние сме бойци 943 01:15:10,091 --> 01:15:12,542 и ти и аз, ние трябва да живея днес, 944 01:15:12,577 --> 01:15:17,443 така че трябва да станете защото трябва да тръгваме, става ли? 945 01:15:17,478 --> 01:15:19,687 Трябва да станеш! - Добре. 946 01:15:50,822 --> 01:15:53,410 - Трябва да отидем в болница. 947 01:15:55,723 --> 01:15:57,760 Не искам да умра. 948 01:15:57,794 --> 01:15:59,589 не искам да умра, Не искам да умра. 949 01:16:03,075 --> 01:16:03,904 лошо ли е 950 01:16:05,284 --> 01:16:06,216 - Лошо е. 951 01:16:08,391 --> 01:16:12,637 - Сигурно не трябва извадих това. 952 01:16:12,671 --> 01:16:14,190 Помогнете ми, моля. 953 01:16:17,296 --> 01:16:18,850 - Ние ще ви помогнем. 954 01:16:41,976 --> 01:16:43,806 Това помага ли достатъчно? 955 01:17:46,938 --> 01:17:48,456 - Може би все още да е жив. 956 01:17:48,491 --> 01:17:49,665 - Аз ще се погрижа за него. 957 01:18:21,593 --> 01:18:23,491 - Сладката ми Лулу. 958 01:18:26,046 --> 01:18:28,186 - Винаги си бил там за мен, чичо Чад. 959 01:18:32,777 --> 01:18:33,639 - Аз... 960 01:18:34,848 --> 01:18:37,022 - Винаги бди над мен. 961 01:18:39,749 --> 01:18:43,097 - Ти беше, трябва да ми помогнеш. 962 01:18:47,205 --> 01:18:49,759 - Никога повече няма да ме нараниш. 963 01:19:31,697 --> 01:19:32,940 - Ще се справиш, хлапе. 964 01:19:34,355 --> 01:19:35,598 - Чакай, чакай, ние сме ще те заведа в болницата, 965 01:19:35,632 --> 01:19:37,358 Добре, хайде. 966 01:19:52,270 --> 01:19:53,305 - Ние сме воини. 967 01:19:55,376 --> 01:19:57,344 Ние сме воини и толкова си смел 968 01:19:59,622 --> 01:20:03,868 толкова си смел, София, толкова си смела, 969 01:20:03,902 --> 01:20:06,491 толкова си, толкова си. 970 01:20:06,525 --> 01:20:08,700 - Събуди се, Дилън, ти трябва да остане с мен. 971 01:20:13,015 --> 01:20:16,259 Дилън, събуди се, Дилън, остани с мен. 972 01:20:21,644 --> 01:20:24,854 Дилън, събуди се, Дилън, остани с мен. 973 01:20:28,030 --> 01:20:29,307 Дилън, събуди се! 974 01:20:30,480 --> 01:20:31,757 Остани с мен! 975 01:21:21,152 --> 01:21:22,912 - За първи път на някого някога си поръчвал зеленчуци 976 01:21:22,947 --> 01:21:25,984 сандвич с бекон на моя смяна, добре ли е? 977 01:21:26,019 --> 01:21:27,917 - Не знам, първо време да го поръчате. 978 01:21:27,952 --> 01:21:29,539 - Повече от месо и вид картофи, 979 01:21:29,574 --> 01:21:31,265 като го кървав и сочен . 980 01:21:32,128 --> 01:21:33,336 - Опитвам нови неща. 981 01:21:34,959 --> 01:21:35,994 Бебешки стъпки. 982 01:21:36,029 --> 01:21:37,444 - Хей Джина, Джина. 983 01:21:40,171 --> 01:21:41,724 Това кафе изстива, 984 01:21:41,758 --> 01:21:44,209 ще седиш там и бла бла цял ден 985 01:21:44,244 --> 01:21:47,281 или ще ела и ме напълни? 986 01:21:55,393 --> 01:21:57,395 Какво, имаш ли нещо за деня? 987 01:22:11,547 --> 01:22:13,135 - да 988 01:22:13,169 --> 01:22:14,791 Защо не й дадеш шибан страхотен съвет, 989 01:22:14,826 --> 01:22:16,000 шибана птица!